When was dhammapada written




















The key to resolving these apparent discrepancies is the recognition that the Dhamma assumes its formulation from the needs of the diverse persons to whom it is addressed, as well as from the diversity of needs that may co-exist even in a single individual. To make sense of the various utterances found in the Dhammapada, we will suggest a schematism of four levels to be used for ascertaining the intention behind any particular verse found in the work, and thus for understanding its proper place in the total systematic vision of the Dhamma.

This fourfold schematism develops out of an ancient interpretive maxim which holds that the Buddha's teaching is designed to meet three primary aims: human welfare here and now, a favorable rebirth in the next life, and the attainment of the ultimate good. The four levels are arrived at by distinguishing the last aim into two stages: path and fruit.

The aim at this level is to show man the way to live at peace with himself and his fellow men, to fulfill his family and social responsibilities, and to restrain the bitterness, conflict and violence which infect human relationships and bring such immense suffering to the individual, society, and the world as a whole.

The guidelines appropriate to this level are largely identical with the basic ethical injunctions proposed by most of the great world religions, but in the Buddhist teaching they are freed from theistic moorings and grounded upon two directly verifiable foundations: concern for one's own integrity and long-range happiness and concern for the welfare of those whom one's actions may affect The most general counsel the Dhammapada gives is to avoid all evil, to cultivate good and to cleanse one's mind But to dispel any doubts the disciple might entertain as to what he should avoid and what he should cultivate, other verses provide more specific directives.

One should avoid irritability in deed, word and thought and exercise self-control One should adhere to the five precepts, the fundamental moral code of Buddhism, which teach abstinence from destroying life, from stealing, from committing adultery, from speaking lies and from taking intoxicants; one who violates these five training rules "digs up his own root even in this very world" The disciple should treat all beings with kindness and compassion, live honestly and righteously, control his sensual desires, speak the truth and live a sober upright life, diligently fulfilling his duties, such as service to parents, to his immediate family and to those recluses and brahmans who depend on the laity for their maintenance A large number of verses pertaining to this first level are concerned with the resolution of conflict and hostility.

Quarrels are to be avoided by patience and forgiveness, for responding to hatred by further hatred only maintains the cycle of vengeance and retaliation.

The true conquest of hatred is achieved by non-hatred, by forbearance, by love One should not respond to bitter speech but maintain silence One should not yield to anger but control it as a driver controls a chariot Instead of keeping watch for the faults of others, the disciple is admonished to examine his own faults, and to make a continual effort to remove his impurities just as a silversmith purifies silver 50 , Even if he has committed evil in the past, there is no need for dejection or despair; for a man's ways can be radically changed, and one who abandons the evil for the good illuminates this world like the moon freed from clouds The sterling qualities distinguishing the man of virtue are generosity, truthfulness, patience, and compassion By developing and mastering these qualities within himself, a man lives at harmony with his own conscience and at peace with his fellow beings.

The scent of virtue, the Buddha declares, is sweeter than the scent of all flowers and perfumes The good man, like the Himalaya mountains, shines from afar, and wherever he goes he is loved and respected This level begins with the recognition that, to reflective thought, the human situation demands a more satisfactory context for ethics than mere appeals to altruism can provide.

On the one hand our innate sense of moral justice requires that goodness be recompensed with happiness and evil with suffering; on the other our typical experience shows us virtuous people beset with hardships and afflictions and thoroughly bad people riding the waves of fortune Moral intuition tells us that if there is any long-range value to righteousness, the imbalance must somehow be redressed. The visible order does not yield an evident solution, but the Buddha's teaching reveals the factor needed to vindicate our cry for moral justice in an impersonal universal law which reigns over all sentient existence.

This is the law of kamma Sanskrit: karma , of action and its fruit, which ensures that morally determinate action does not disappear into nothingness but eventually meets its due retribution, the good with happiness, the bad with suffering. In the popular understanding kamma is sometimes identified with fate, but this is a total misconception utterly inapplicable to the Buddhist doctrine. Kamma means volitional action, action springing from intention, which may manifest itself outwardly as bodily deeds or speech, or remain internally as unexpressed thoughts, desires and emotions.

The Buddha distinguishes kamma into two primary ethical types: unwholesome kamma, action rooted in mental states of greed, hatred and delusion; and wholesome kamma, action rooted in mental states of generosity or detachment, goodwill and understanding. The willed actions a person performs in the course of his life may fade from memory without a trace, but once performed they leave subtle imprints on the mind, seeds with the potential to come to fruition in the future when they meet conditions conducive to their ripening.

The objective field in which the seeds of kamma ripen is the process of rebirths called samsara. In the Buddha's teaching, life is not viewed as an isolated occurrence beginning spontaneously with birth and ending in utter annihilation at death. Each single life span is seen, rather, as part of an individualized series of lives having no discoverable beginning in time and continuing on as long as the desire for existence stands intact.

Rebirth can take place in various realms. There are not only the familiar realms of human beings and animals, but ranged above we meet heavenly worlds of greater happiness, beauty and power, and ranged below infernal worlds of extreme suffering. The cause for rebirth into these various realms the Buddha locates in kamma, our own willed actions. In its primary role, kamma determines the sphere into which rebirth takes place, wholesome actions bringing rebirth in higher forms, unwholesome actions rebirth in lower forms.

After yielding rebirth, kamma continues to operate, governing the endowments and circumstances of the individual within his given form of existence. Thus, within the human world, previous stores of wholesome kamma will issue in long life, health, wealth, beauty and success; stores of unwholesome kamma in short life, illness, poverty, ugliness and failure.

Prescriptively, the second level of teaching found in the Dhammapada is the practical corollary to this recognition of the law of kamma, put forth to show human beings, who naturally desire happiness and freedom from sorrow, the effective means to achieve their objectives. The content of this teaching itself does not differ from that presented at the first level; it is the same set of ethical injunctions for abstaining from evil and for cultivating the good.

The difference lies in the perspective from which the injunctions are issued and the aim for the sake of which they are to be taken up. The principles of morality are shown now in their broader cosmic connections, as tied to an invisible but all-embracing law which binds together all life and holds sway over the repeated rotations of the cycle of birth and death.

The observance of morality is justified, despite its difficulties and apparent failures, by the fact that it is in harmony with that law, that through the efficacy of kamma, our willed actions become the chief determinant of our destiny both in this life and in future states of becoming.

To follow the ethical law leads upwards — to inner development, to higher rebirths and to richer experiences of happiness and joy. To violate the law, to act in the grip of selfishness and hate, leads downwards — to inner deterioration, to suffering and to rebirth in the worlds of misery.

This theme is announced already by the pair of verses which opens the Dhammapada, and reappears in diverse formulations throughout the work see, e. In its own sphere of application, it is perfectly valid as a preparatory or provisional teaching for those whose spiritual faculties are not yet ripe but still require further maturation over a succession of lives. A deeper, more searching examination, however, reveals that all states of existence in samsara, even the loftiest celestial abodes, are lacking in genuine worth; for they are all inherently impermanent, without any lasting substance, and thus, for those who cling to them, potential bases for suffering.

The disciple of mature faculties, sufficiently prepared by previous experience for the Buddha's distinctive exposition of the Dhamma, does not long even for rebirth among the gods. Having understood the intrinsic inadequacy of all conditioned things, his focal aspiration is only for deliverance from the ever-repeating round of births. This is the ultimate goal to which the Buddha points, as the immediate aim for those of developed faculties and also as the long-term ideal for those in need of further development: Nibbana, the Deathless, the unconditioned state where there is no more birth, aging and death, and no more suffering.

The third level of teaching found in the Dhammapada sets forth the theoretical framework and practical discipline emerging out of the aspiration for final deliverance. The theoretical framework is provided by the teaching of the Four Noble Truths , , which the Buddha had proclaimed already in his first sermon and upon which he placed so much stress in his many discourses that all schools of Buddhism have appropriated them as their common foundation.

The four truths all center around the fact of suffering dukkha , understood not as mere experienced pain and sorrow, but as the pervasive unsatisfactoriness of everything conditioned The first truth details the various forms of suffering — birth, old age, sickness and death, the misery of unpleasant encounters and painful separations, the suffering of not obtaining what one wants.

It culminates in the declaration that all constituent phenomena of body and mind, "the aggregates of existence" khandha , being impermanent and substanceless, are intrinsically unsatisfactory. The second truth points out that the cause of suffering is craving tanha , the desire for pleasure and existence which drives us through the round of rebirths, bringing in its trail sorrow, anxiety, and despair , Chapter The third truth declares that the destruction of craving issues in release from suffering, and the fourth prescribes the means to gain release, the Noble Eightfold Path: right understanding, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right concentration Chapter If, at this third level, the doctrinal emphasis shifts from the principles of kamma and rebirth to the Four Noble Truths, a corresponding shift in emphasis takes place in the practical sphere as well.

The stress now no longer falls on the observation of basic morality and the cultivation of wholesome attitudes as a means to higher rebirths. Instead it falls on the integral development of the Noble Eightfold Path as the means to uproot the craving that nurtures the process of rebirth itself. For practical purposes the eight factors of the path are arranged into three major groups which reveal more clearly the developmental structure of the training: moral discipline including right speech, right action and right livelihood , concentration including right effort, right mindfulness and right concentration , and wisdom including right understanding and right thought.

By the training in morality, the coarsest forms of the mental defilements, those erupting as unwholesome deeds and words, are checked and kept under control. By the training in concentration the mind is made calm, pure and unified, purged of the currents of distractive thoughts. By the training in wisdom the concentrated beam of attention is focused upon the constituent factors of mind and body to investigate and contemplate their salient characteristics.

This wisdom, gradually ripened, climaxes in the understanding that brings complete purification and deliverance of mind. In principle, the practice of the path in all three stages is feasible for people in any walk of life. The Buddha taught it to laypeople as well as to monks, and many of his lay followers reached high stages of attainment.

However, application to the development of the path becomes most fruitful for those who have relinquished all other concerns in order to devote themselves wholeheartedly to spiritual training, to living the "holy life" brahmacariya. For conduct to be completely purified, for sustained contemplation and penetrating wisdom to unfold without impediments, adoption of a different style of life becomes imperative, one which minimizes distractions and stimulants to craving and orders all activities around the aim of liberation.

Thus the Buddha established the Sangha, the order of monks and nuns, as the special field for those ready to dedicate their lives to the practice of his path, and in the Dhammapada the call to the monastic life resounds throughout. The entry-way to the monastic life is an act of radical renunciation. The thoughtful, who have seen the transience and hidden misery of worldly life, break the ties of family and social bonds, abandon their homes and mundane pleasures, and enter upon the state of homelessness 83 , , Withdrawn to silent and secluded places, they seek out the company of wise instructors, and guided by the rules of the monastic training, devote their energies to a life of meditation.

Content with the simplest material requisites, moderate in eating, restrained in their senses, they stir up their energy, abide in constant mindfulness and still the restless waves of thoughts , With the mind made clear and steady, they learn to contemplate the arising and falling away of all formations, and experience thereby "a delight that transcends all human delights," a joy and happiness that anticipates the bliss of the Deathless Specifically, all Buddhists live by five moral precepts, which prohibit: Killing living things.

Situated on the stunning slopes of Gaya Mountain, Haeinsa Temple is home to the Tripitaka Koreana, the most complete collection of Buddhist texts, laws and treaties in existence today. Every tradition and school of Buddhism has texts that they read, but the main part of Buddhism is NOT learning from books..

Most Buddhists do not believe in God. Although they respect and look up to the Buddha , they do not believe he was a god but they worship him as a form of respect.

By doing this they show reverence and devotion to the Buddha and to bodhisattas. Buddha , born with the name Siddhartha Gautama, was a teacher, philosopher and spiritual leader who is considered the founder of Buddhism.

The name Buddha means "one who is awakened" or "the enlightened one. The religion evolved as it spread from the northeastern region of the Indian subcontinent through Central, East, and Southeast Asia. The disciples, whose origins began in the dispersion resulting from persecution in Jerusalem, were "first called Christians at Antioch.

Christianity began in the 1st century AD after Jesus died and was said to be resurrected, as a small group of Jewish people in Judea, but quickly spread throughout the Roman empire. Despite early persecution of Christians , it later became the state religion. Not much is said about their family life; but we know that Jesus and Mary were both under the care of Joseph and, most likely, lived a normal Jewish family life.

According to Revelation , on the Greek island of Patmos, Jesus Christ instructs John of Patmos to: "Write on a scroll what you see and send it to the seven churches: to Ephesus , and to Smyrna, and to Pergamum , and to Thyatira, and to Sardis, and to Philadelphia, and to Laodicea. Jesus c. The compiler of the [Dhammapada] however certainly did not depend solely on these canonical texts but also made use of the great mass of pithy sayings which formed a vast floating literature in India.

From Encyclopedia of Buddhism. Jump to: navigation , search. This article is a clone. It is a copy of a Wikipedia article that has not been vetted by our editors. Harvey , p. Fronsdal, p. If we translate the title based on how the term dhammapada is used in the verses [see Dhp verses 44, 45, ], it should probably be translated 'Sayings of the Dharma,' 'Verses of the Dharma,' or 'Teachings of the Dharma.

In addition, a number of the Dhammapada's verses are identical with text from other parts of the Pali tipitaka that are directly attributed to the Buddha in the latter texts. The original manuscript is believed to have been written in the first or second century CE. The interrelation of these different versions has been obscured by constant contamination in the course of the text transmission.

This is particularly true in case of one of the Buddhist Sanskrit parallels. By adding verses from the Dhp [Dhammapada] it was transformed into a Dhp parallel in course of time, which is a rare event in the evolution of Buddhist literature.

After considering the hypothesis that these texts might lack a "common ancestor," Brough , p. The differing developments and rearrangements of the inherited material would have proceeded along similar lines to those which, in the Brahmanical schools, produced divergent but related collections of texts in the different Yajur-veda traditions. He then continues Since the contrary appears to have been assumed from time to time, it is desirable to say with emphasis that the Pali text is not the primitive Dharmapada.

The assumption that it was would make its relationship to the other texts altogether incomprehensible. In Buswell, Jr. Macmillan Encyclopedia of Buddhism.



0コメント

  • 1000 / 1000